Интернет-магазин "БРЕНД - одежда и обувь для всей семьи"
+380 (97) 763-07-04+380 (73) 259-64-79
Витрина
Контакты
Интернет-магазин "БРЕНД - одежда и обувь для всей семьи"
Контактное лицо:
Владимир (мужская одежда, обувь), Татьяна (женская и детская одежда, обувь)
Телефоны:
+380 (97) 763-07-04показать+380 (97) 763-07-04 все+380 (97) 763-07-04 Мужская одежда и обувь+380 (73) 259-64-79 Мужская одежда и обувь+380 (98) 461-07-45 Женская и детская одежда и обувь+380 (73) 461-07-45 Женская и детская одежда и обувь
Адрес:
32500, Украина, Хмельницкая обл., Виньковцы, Соборной Украины, 9 на карте
График работы:
Пн-Вс 8:00 - 20:00;
Обед 13:00 - 14:00;
Интернет-магазин "БРЕНД - одежда и обувь для всей семьи"
Что обозначают символы на бирке или этикетке одежды?

Что обозначают символы на бирке или этикетке одежды?

Что обозначают символы на бирке или этикетке одежды?

 Производители одежды заботятся о том, чтобы покупатели правильно ухаживали за вещами. С этой целью к готовым изделиям на швейных фабриках прикрепляют ярлыки (ленточки), на которых вытканы, вышиты или напечатаны символы. Эти знаки дублируются на бумажной этикетке. При покупке одежды мы непременно рассматриваем её изнанку, чтобы убедиться в качестве обработки швов и крепления фурнитуры и обязательно увидим вшитую в один из швов бирку со значками. Обычно бирки расположены у ворота изделия, со спины, у юбок и брюк – вшиты в боковой шов или пояс. На маркировочных ленточках наносят также размер вещи и состав материала.

Знаки, символы и цифры на ней означают допустимые виды ухода за вещью с учётом свойств ткани, из которой она сшита.

Что обозначают символы?

Основная символика для информирования покупателей о правилах ухода за конкретным изделием разработана международными организациями и зафиксирована в стандартах международной системы ISO. Обозначения в виде пиктограмм наносятся на ярлыки, которые надёжно крепятся к одежде.

На ярлыке в форме пиктограмм размещена сложная инструкция по уходу за одеждой. Понимая значения символов, вы всё сделаете правильно.

Изображения символов, обозначающих базовые операции: стирку, отбеливание, сушку, глаженье и химическую чистку. Именно такой должна быть последовательность обозначений и на этикетке изделия, при этом возможно применение более одного знака для процесса, если нужно уточнить условия ухода за изделием. Кроме символов могут быть и надписи, поясняющие и уточняющие тонкости чистки.

 Размер каждого символа не должен быть меньше 8 мм. Краска, которая используется для нанесения знака, должна быть контрастной цвету, в котором выполнен базовый оттенок ярлыка. Иными словами, каждая деталь символа должна отчетливо просматриваться покупателем.

Символы, описывающие правила ухода, относятся к материалу, который входит в основной состав приобретаемого вами изделия. Именно этот материал обладает самым низким показателем по термической и химической стойкости.

 Рассмотрим, что же конкретно обозначает каждый символ?

Есть пять основных обозначений для основных способов по уходу за предметами из вашего гардероба:

 Стирка– эта картинка используется, чтобы информировать владельца о допустимых параметрах стирки изделия. Если внутри этого знака проставлено число – это температура воды, при которой следует стирать вещь.

 Сушка, отжим– этот знак обозначает процесс сушки (и отжима). В этом квадрате дополнительные символические обозначения устанавливают, как можно отжимать и просушивать изделие.

 Глажка– о смысле этого символа легко догадаться. Дополнительные точки и штрихи на этом «утюжке» задают температурный режим глажки.

 Отбеливание– этот значок информирует потребителей о том, допустимо ли применять отбеливание, а дополнения к нему конкретизируют условия процедуры.

 Профессиональная химчистка– здесь показывается, разрешена ли профессиональная химчистка. А буквы и дополнительные штрихи на картинке адресованы её работникам. Они указывают, рекомендована сухая или влажная чистка и какие химические вещества допустимо применять.

В системе основных условных обозначений применяются также значки:

  • горизонтальное подчёркивание символа говорит о том, что рекомендуется смягчить режим обработки;
  • двойное подчёркивание – обработка должна быть деликатной, щадящей;
  • символ, перечёркнутый крест-накрест, означает запрет такого ухода за изделием.

Все дополнения к приведённым выше картинкам показаны в таблице с вариантами значений символов и их расшифровкой.

Разные Производители одежды дополняют их своими пиктограммами. Делается это для того, чтобы в точности соблюсти рекомендации по уходу за одеждой.

Расшифровка обозначений на ярлыках одежды

Чтобы удобнее было пользоваться информацией, приведённой ниже, использовано общепринятое обозначение температуры (t°), температура везде указана по Цельсию 

Стирка

Некоторые характеристики разных режимов стирки.

Обычный режим зависит от нагрева воды.

Цель мягкого режим (или щадящего) в том, чтобы снизить вероятность повреждения вещей, осторожно прополоскать и отжать их в машине с центрифугой.

При очень мягком режиме используется много воды, вещи обрабатываются бережно. Отжим ещё слабее, чем при мягкой обработке, или вещи не отжимают вовсе. Выжимать руками нельзя.

 Стирка 1Разрешена ручная и машинная стирка (все этапы, в том числе и замачивание).

 Стирка 2Стирка в щадящем (мягком) режиме.

 Стирка 3Деликатная стирка (очень мягкий режим).

 Стирка запрещенаСтирка запрещена.

  Машинная стиркаМашинная стирка 2Разрешается машинная стирка. Внутри значка должны быть указаны градусы – они задают режим.

  9595Max t°= 95°, обычный режим. Допускается кипячение. (Хлопок, лён, белые или цветные вещи, стойкие к кипячению.)

  Мягкий 95Мягкий 95 2Max t°= 95°, мягкий режим.

  Обычный режимОбычный режим 2Max, t°= 70°, обычный режим. (Хлопок, лён, белые или не линяющие цветные вещи.)

  Обычный режимОбычный режим 2Max t°= 60°, обычная обработка. (Хлопок, полиэстер – тонкое бельё, например.)

  Мягкий режимМягкий режим 2Max t°= 60°, мягкий режим.

  Обычная 50Обычная 50 2Max t°= 50°, обычная обработка.

  Мягкий 50Мягкий 50 2Max t°= 50°, мягкий режим.

  Обычная 40Обычная 40 2Max t°= 40°, обычная обработка, нейтральные моющие средства, тёплая вода. (Цветные, пёстрые вещи из хлопка, вискозы, синтетиков.)

  Мягкий 40Мягкий 40 2Max t°= 40°, мягкий режим.

  Очень мягкийОчень мягкий 2Max t°= 40°,очень мягкий режим.

  Обычная 30Обычная 30 2Max t°= 30°, обычная обработка, деликатный стиральный порошок, прохладная вода. (Шерсть, шёлк.)

  Мягкий 30Мягкий 30 2Max t°= 30°, мягкий режим.

 Очень мягкий 30Очень мягкий 30 2Max t°= 30°,очень мягкий режим.

  Стирать только рувкамиСтирать только руками 2Стирать исключительно руками, в чуть тёплой воде, тереть вещи и отжимать их с силой нельзя. Max t°= 30°—40°.

Отбеливание

 Отбеливание– любым окисляющим реагентом.

 Отбеливание не хлорными элементами– только кислородосодержащими/нехлорными реагентами.

 Отбеливание запрещеноОтбеливание запрещено.

Сушка (отжим)

 Сушить, отжиматьМожно сушить, отжимать.

 Сушить, отжимать в машинеРекомендовано сушить (отжимать) в электросушильной и стиральной машинах.

 Запрещено сушить, отжиматьСушить (отжимать) запрещено. (Значок применяется только вместе со значком «стирка запрещена».)

– сушка барабанная

 Барабан 1Рекомендовано – в центрифуге при высокой температуре.

 Барабан 2Рекомендуется режим с max t°= 80° на выходе.

 Барабан 3Мягкий режим сушки, t° средняя.

 Барабан 4Max t°= 60° на выходе.

 Барабан 5Max t° на выходе – 60°. Мягкий режим.

 Барабан 6Max t° на выходе – 60°. Очень мягкий режим.

 Барабан 7Сушка и отжим при нормальной t°.

 Запрещена барабанная сушкаНельзя использовать барабанную сушку.

– сушка естественная

 Сушка 1Выстиранные и отжатые вещи – на веревке или плечиках.

 Сушка 2Выстиранные НЕ отжатые вещи – на веревке или плечиках.

 Сушка 3Выстиранные и отжатые вещи – на плоскости.

– сушка естественная в тени

 Сушка 4Выстиранные и отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках.

 Сушка 5Выстиранные НЕ отжатые вещи – в тени, на веревке или плечиках.

 Сушка 6Выстиранные и отжатые вещи сушить в тени, разложив на плоскости.

– перекручивание

 Выжимать вручнуюИзделие можно выжимать вручную.

 Выжимать вручную запрещеноНе перекручивать: ручной отжим (выкручивание) запрещён.

Глажение и прессование

 Глажка 200Max t° подошвы утюга = 200° (метка, как у терморегулятора утюга). Можно отпаривать.

 Глажка 150Max t° подошвы утюга = 150°.

 Глажка 110Max t° подошвы утюга = 110°, без пара. Отпаривание может безнадёжно испортить вещь.

 Не гладитьНе гладить.

 Не отпариватьНе отпаривать.

Профессиональный уход/чистка

– сухая чистка

 Сухая чисткаСухая чистка (химчистка).

 pic_ecd5f0173e4752e30d98331197685881_1920x9000_1.pngХимчистка запрещена

 pic_d7a889d0a59353d25c5f238d76f91195_1920x9000_1.pngХимчистка с органическими растворителями.

 pic_0d4b9de723af6adb14e298601febcea9_1920x9000_1.pngЧистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Обычный режим.

 pic_afb021d88c806cb08e829336965270e7_1920x9000_1.pngЧистка в тетрахлорэтилене и любых растворителях, разрешённых для F. Мягкий режим.

 pic_0a56a7f0a5498be15386cfec385de7ed_1920x9000_1.pngЧистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Обычный режим.

 pic_47122a5f1982451217cca976ab6d3727_1920x9000_1.pngЧистка в углеводородах (t° дистилляции в пределах 150°÷210°, t° возгорания – в пределах 38°÷70°). Мягкий режим.

 pic_0d75b43b1ce63bd4a7dfedb1eb16b12b_1920x9000_1.png– сокращённый цикл (значок можно размещать со значком-буквой).

 pic_a790bd300af9e24043dd973596d0303a_1920x9000_1.png– сниженная влажность (значок можно размещать со значком-буквой).

 pic_06d2633deadd54fe55e054b6f14d0233_1920x9000_1.png– низкая температура (значок можно размещать со значком-буквой)

 pic_343a9c81c0c4bf5e1df03aa44e67b7b4_1920x9000_1.png– без финишной обработки паром (значок можно размещать со значком-буквой).

– аквачистка

 pic_1dc80f9c7ab7f1fc2bd269c4376cdf07_1920x9000_1.pngНормальный режим

 pic_90c40fddd6b3cc9ee5b14dfe318c7f41_1920x9000_1.pngМягкий режим.

 pic_0ba95814abbf72566c4d02b378b802d4_1920x9000_1.pngОчень мягкий режим (деликатная чистка).

 pic_3070d151dcefd0137109d701740a2265_1920x9000_1.pngАквачистка запрещена.

Дополнительные символы:

 pic_0c567273d8935f7912c5238ec3c24948_1920x9000_1.pngВлажность повышена, дождь

 pic_82c697dd771c5273c45c12b93ce67765_1920x9000_1.pngФронтальная загрузка в стиральную машину

 pic_c447645d833c72325f54c7e7d3f6e5c6_1920x9000_1.pngВертикальная загрузка в стиральную машину

 pic_47d0d847d2e3b32409e34e0d0d514ef7_1920x9000_1.pngСушилка

 pic_64112d30211e395720d45c3953873926_1920x9000_1.pngСредство для стирки / чистки

  pic_ea993eaa9136c577739f15c2c90ba1ee_1920x9000_1.pngБельевой контейнер

  pic_3e086802a3f07cf5d39ee62a416dcaf2_1920x9000_1.pngНагруженный бельевой контейнер

 pic_31f33c296c7ebdefb3aa8ea1429f6e4a_1920x9000_1.pngУтюг

 pic_0c0d58a98fe3f0f3154de9223f3e12be_1920x9000_1.pngБрюки

  pic_7f887746533334ad9ba8dda80f4b664a_1920x9000_1.pngФутболка

Правила ухода за одеждой зависят от свойств материала, из которого она сшита. Нужно обязательно придерживаться рекомендаций, указанных на ярлыке, но если их нет, исходите из состава ткани, который указывают на другой маркировочной ленточке.

В следующей статье мы расскажем о тканях и их характеристиках.

Комментарии
Пока нет комментариев
Включен режим редактирования. Выйти из режима редактирования
наверх